what they call me

A poem by Shrawan Mukarung translated by Haris Adhikari

Shrawan-Mukarung      Haris Adhikari (2)

जङ्गली फूल

by Shrawan Mukarung

 

गाउँ

सहर

या नगरतिर

मलाई—

जङ्गली फूल भन्छन्

तर जङ्गलमै त

मेरो नाम अर्कै छ ।

Wild Flower

by Shrawan Mukarung

In villages,
cities
or towns,
what they call me is—
wild flower;
but I
do have a different name
in the jungle. 

translated from Nepali by Haris Adhikari
more>>

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>